聂鲁达专心地看着墙壁，关掉了手电。她想看萨曼达只用打火机光芒看到的东西。会动吗？我不明白你的意思，他说，什么在动？
    这幅画由一系列多种色彩的连锁的椭圆形构成。在最外面的椭圆形里，沟纹是被嵌入的。物体看上去有点像洋葱的纵切面，并且它漂浮在一个有镰刀形月亮的星空。（译者注：按此描述，这幅画应该是原网站：<a href="http://" target="_blank"></a>中标明为第2室[Chamber 2]的画。）
    我不太清楚，她犹豫地回答，也许是我在动吧，所有我知道的就是，我感到自己被拉进了这幅画里。
    聂鲁达端详着壁画，可是没感觉到有移动。但是他很尊敬她的直觉和洞察力，所以他继续仔细看着那里是否有任何变化或运动的感觉。
    那么你认为这是什么呢？萨曼达问。
    这个吗？聂鲁达胳膊在空中划着，表示着这个整体的结构。
    对，是这个。萨曼达眼睛跟着聂鲁达手臂的轨迹向上看着。
    我目前的假设是，这是一个探索的种族，起源于M51星系，大约在1,000年前来到地球，并且和查克安阿纳萨兹印第安人产生互动。他们建造了这个...这个结构，把代表他们艺术和科技的人工制品收集在了里面。他们想要这些晚些时候被发现，所以留下了一个归航装置。现在不知怎么魔术般地出现了，并且引导我们找到了这个非凡的地方。他稍停了一下以便跟得上喘气，我认为这是一个被这个种族留下的时间囊。
    萨曼达等他的话融进了空气以后才开始说话：你的理论考虑没考虑过他们的动机这个探索种族的？
    没有，不过我们的确在第23室发现了一个有趣的人工制品，它可以发出光。
    什么？
    这是一张光盘至少看起来像。如果是的话，也许可以解答我们的所有问题。
    这是个好迹象，萨曼达说道，每件事都被编码并且现在还保持神秘，好像他们并不想让我们立即与他们沟通似的。比如，在你的理论里，你说他们来到地球并与阿纳萨兹印第安人互动。如果是这样的话，他们不就应该会阿纳萨兹族的语言了吗？
    很可能。
    并且，他们的沟纹、壁画、人工制品都不是那么容易理解的...即便对你来说。如果其它组织找到了那个归航装置，比如CIA或者NSA，你认为他们能成功吗？
    谁知道，或许吧...聂鲁达说，不过你想说什么？
    我认为这个种族聪明地隐藏了他们的意图。这也许是一个时间囊吧，我不知道，但他们想要我们去发现的不仅仅是作为一个人工制品的收集那么简单。有一个过程是他们想要我们经历的。我感觉我们是被引导的。仿佛我们的探索是在一个非常长远和蜿蜒的旅程中迈出了的很小的一步。
    萨曼达的打火机烧尽了燃料，使他俩人完全陷入了黑暗。我猜，这就是我想说的。
    我能理解你的推理，聂鲁达弹开手电，把光柱向上如火炬一般，并放在地上，确实，一个拥有穿越银河旅行能力的外星种族特别是一个探险种族会有成熟的语言转化技术。同样他们也会有多重接触对象不仅仅是阿纳萨兹族，除非他们只在这里作短途旅行，不过这不太靠得住
    所以他们故意设置障碍和阻挠，以确保他们的信息需要经过非常的时间和努力去理解。萨曼达说，我打赌那张光碟一定不是那么简单就能进入的，即便是，也不是英语或任何人类知道的语言。
    聂鲁达把腿展开伸向前面，胳膊架在脑后向后倾斜。所以你认为他们非常在意谁揭开他们的时间囊喽？
    我的感觉就是这样，萨曼达回答，你已经看到我们是如何一步步进行试验和探测的。
    那么对这么特殊的事情，唯一合理的理由就是：他们的信息是意义深远的，或是对很多人类有重大价值的。他们希望这些落入恰当的人我们手里。
    这也是我相信的，萨曼达双腿合拢说道，我不想假装知道这里有什么，但这是一个更大...更复杂的一部分。她停顿了一下，我想，在地球上的其它地方还有这样的建筑。
    她闭上眼睛像是在回忆她的视觉。如果有的话，它们一定是以某种方法相互连接的。
    聂鲁达站起身，出于习惯掸了掸裤子，快速看了她一眼。地板是非常干净的。虽然我帮不上忙，但是我想你是保留了一些信息的，不过你害怕分享出来，是不是？
    他们称自己为造翼者（WingMakers），萨曼达突然如释重负地说了出来，他们不知怎么地涉入了我们的基因学。他们仿佛既以某种层次住在我们里面，同时也住在非常遥远的地方。他们还说了一些关于我们要进行自我保护于另一个存在种族的事。一个科技远超我们想象的外星种族。这些...这些造翼者酷爱我们，因为对他们来说，他们是我们遗传基因的缔造者。
    聂鲁达揉了揉后脖子，做了个鬼脸。还有吗？
    没有了。