她看着倪末不停地掉着眼泪，反而笑起来，“不过有一件事我要谢谢你，你交的那个洋人男朋友，叫Esben对不对？他长得是真好看，那天你要是不把他带回家，不让我听见他说话，可能我自己都想不起来，我还会说英语。”
    她脸上还有没干的泪，笑得愈发灿烂，“我一个数学专业的，为什么能说好英语？这又得谢谢你姥爷了，他读的就是英语专业，我觉得我要是学好英语，他可能更愿意回来看我。不过后来才知道是我想多了，他们很擅长表扬自己的学生，但从来不夸我，他们觉得我在城里生活特别幸福，夸我会让我心高气傲，你说可不可笑？我那么努力！可是根本得不到他们的认可！”
    倪末记得，那段时间倪培忽然看起了英文报，在家里大声练着英语。很快她就找到了工作，给人当私人翻译，也开始时不时地飞去国外。
    她仿佛一下子就活了起来，展现着从未有过的积极面貌。每次回来，她都会给祖孙俩带礼物，她买很贵的项链给倪末，桂林枝替倪末收下，但倪末从没有碰过。她又给倪末买护肤品和化妆品，冲她说：“这样你就可以勾引更多男人了。”倪末并不理她。
    这些对倪末来说统统不是愉快的回忆，但从这时开始，倪培的人生进入了新的阶段，她觉得自己迎来了重生，一切都在往好的方向发展。
    “那时候我就想，学历对我来说不那么重要，我有一技之长，一开口就可以拿出东西，没人敢不服。但你不行，你那么努力，最后也就考了个一本，还要留下来，打算去一个计算机专业根本不被重视的大学，你说你傻不傻？”
    “我自己愿意！”
    “你是愿意留下来照顾你姥姥！”
    “不行么？”
    倪培很是不理解，“你姥姥也不答应，她原本还不愿意你去学计算机，你什么情况自己不清楚？中文字都容易写错，还要去学代码？那你非要去学，可以，可总得去个好学校，一个师范大学可以教好你么？等你毕业出来人家公司愿意要你么？”
    “所以你就私自改我的志愿，没想过提前跟我商量。”
    “你愿意跟我商量么？你自己想想，那时候你多久没跟我说过话，我们在同一张桌上吃饭，你看过我么？你的眼里就只有你的姥姥，你要留下来照顾她，知道自己不得不离开的时候，你还想着带她一起走。你这么爱她，她呢？她说她还是想回去，她想她的那群学生，她觉得陪你读完三年高中，就已经尽了很大的义务。”
    “她没有那么想！她只是不习惯住在城里。”
    “你信么？”倪培腾地站了起来，她身子往倪末的方向倾，手指就要戳到倪末胸口，“你问问你自己，倪末！你信么？”
    大颗的眼泪从倪末眼睛里掉出来。
    “你以为你姥姥很爱你，你以为她爱你胜过她的学生，你觉得是她拯救了你，你觉得她是这个世界上最好的人，是不是？可事实呢，她是在赎罪！”
    “她愧疚，她想要弥补我，她真正关心的是我，而不是你，但是来不及了！所以她把本应该给我的东西全部转移到你身上。你自己很清楚，要不是她得了病，她会陪着你回来读高中？好，你总算读完了，还顺利考上了大学，她觉得她赎完罪了，她可以回去做自己的事情了！你不记得了么？她都病成那样了，她还惦记着自己的学生，一心想要回去，回到那个她生活了大半辈子的鬼地方！”
    倪末不停地在哭，她视线时而模糊时而清明，她看见倪培的眼泪往下掉，仿佛还能听见眼泪落在桌面的声音。
    她本能地摇头，要去否定倪培的话。
    可倪培没有停下，这一回她手指直接戳到倪末身上，“你就是太清楚这一点了，但是你接受不了，你无法接受你姥姥其实对你没那么好。就算她是为了弥补，始终也是有限的，因为对她来说不管是我，还是你，都没有她的那些学生重要！”
    倪末只觉得胸口痛，她本能地将倪培的手挥开，起身往后退。
    “我比你清楚姥姥是怎样对我的，就算她是为了弥补，她也让我没那么痛苦，她帮我纠正我的障碍，她照顾我的衣食住行，她——”
    倪培冲她冷笑，“你在跟我炫耀么？你还是不肯接受这个事实，不过可以理解，因为我已经不要你，如果她也不要你，你就没有任何人可以依靠。可事实是没法否认的，她还是回去了，还是不要你，你接受不了，所以你病了，就像当初我病了一样！”
    “你胡说，我的病不是因为姥姥！”
    “怎么不是？你姥姥死了，你最后一点牵挂也没有了，你意识到没人再关心你，就连你的丈夫也跟着他的家人一起逼你生孩子，甚至这个丈夫都是我介绍你们认识的。说实话，虽然艾冬条件很好，但是我不喜欢他，他传统过头了。”
    倪末笑着流下眼泪，“你不喜欢他，就要去婚礼上搞破坏，你为什么非要这样做？”
    倪培笑了，“我不喜欢他是其次，最主要是我不喜欢你。你要知道，没有你的话，我也有机会穿上那身婚纱！我会比你更漂亮，比你惊艳！”
    她又坐了回去，“我有时候会想，你那么急着结婚，是想跟我证明就算我不要你，还是有人争着要你，是不是？”
    倪末低头看着她，“我要是说是，你满意了？我想要有人来爱我，对我好，让我知道什么样才是正常的家，可以让我跟姥姥一直生活在一起，不用接受任何人的冷嘲热讽。如果可以，我会跟艾冬一直好下去，虽然我们存在一些问题，但是都可以克服，我喜欢他，喜欢他对我好，我们也会有孩子。”
    --