他没什么反应。
    她胆子大了一些，直接把整条腿搁在了他的腿上。
    他拿着酒杯的手指终于轻颤了一下。
    不过这时，父亲抬起了头，她只好迅速垂下眼——没法看埃里克的表情，太遗憾了！
    “好了，宝贝儿，别把嘴噘得那么高，”艾德勒说道，“你已经嫁人了，看着多不像话——你爸爸刚九死一生从战场上回来，就不能让他吹嘘一下过去的经历吗？你要是爱他的话，就该称赞他强壮又勇敢，而不是把无聊写在脸上，叫他心碎了一地。”
    “我没有。”
    “是吗？”艾德勒漫不经心地说道，“那你看埃里克那么多眼干吗呢，不就是想让他帮你叫我闭嘴吗？”
    天啊，父亲的眼睛真毒辣。莉齐下意识想抽回自己的腿，埃里克的左腿却压了过来，两条腿紧紧地固定住她的腿。
    莉齐的心差点从喉咙里跳出来。
    “怎么不说话？”艾德勒又说，“好吧，好吧，我不说了，真是把你惯坏了。兰斯瞧着也不像会惯着你的人，怎么脾气变得比以前还要差。”他转头对兰斯说，“以前在家里谁也管不了她，不到十岁就吵着嚷着要学骑马和打猎，别看她娇里娇气的，比谁都有主见，谁要是不准她跨骑，她骂起人来比我还要厉害，没人知道一个小姑娘为什么会懂那么多粗话。”
    莉齐恼火地叫了起来：“哦，爸爸！”
    兰斯沉默，他觉得任何一个正常的父亲，都不会用这么骄傲的口吻谈论女儿的粗野，怪不得莉齐被教养成这样。
    兰斯礼貌地笑笑，但很快，脸上的笑容就僵住了。
    他感到了一道冷漠而凶暴的目光——对面的埃里克不时就会瞥他一眼，神色冷峻，既像是对主人有着古怪保护欲的疯狗，又像是那个几乎已经成为他梦魇的幽灵。
    尽管古巴的殖民军也称呼他为“幽灵”，兰斯却还是无法相信，这个“幽灵”就是那个“幽灵”，因为这样的话，他连跟幽灵相提并论的资格都没了——他在古巴那样恶劣的环境中，别说刺杀都督，连活下去都成问题。
    他还没有把埃里克就是“幽灵”的可怕猜想压下去，埃里克又看了他一眼。
    兰斯被他看得面色煞白，浑身打颤。
    莉齐没注意到兰斯的异样，她努力想要抽回自己的腿，但不知为什么，她越挣扎，埃里克两条腿夹得越紧，甚至用左膝盖惩罚性地顶撞了她一下。
    这时候，她反而不想抽出来了。
    她感到了他烦躁的情绪，每次他嫉妒的时候，控制欲都会暴涨一大截，整个人的感情会变得像烈日般狂热得吓人，比他冷静又温柔的时候，要带劲儿多了。
    莉齐有点儿想逗逗他，又怕把他逗伤心了，正在琢磨怎么把握尺度，就听见艾德勒说道：“你爸爸都没说古巴了，就不能跟他分享一下，这段时间你在巴黎都干了些什么吗？”
    莉齐倒是想讲，她有一肚子的感想要说，可是兰斯在旁边，她没办法说体己话。
    她只能含糊地说：“我做的事情可多了，一时半会说不完，晚点儿再说吧！”
    “好吧。”艾德勒从烟盒里抽出一支烟，但因为她在场，没有点燃，只是放在鼻子前嗅了嗅，“我开始好奇起来了。”
    莉齐总觉得父亲好像看出了什么。
    就在这时，男仆走了进来——这段时间，一直是他对莉齐通报来访者的消息。他原本不想打搅女主人用餐，但莉齐已经两天没举行宴会了，那些艺术家逐渐变得骚动不安，有闹事的趋势。
    这些艺术家当中，有的是熟客，比仆人还要熟悉府里的路线，他们要是闹起事来，还真不好阻拦，毕竟仆人能去的地方有限，有的仆人只能在屋外干活儿，有的仆人只能在厨房、起居室或盥洗室做事，只有管家和高级仆人才能在整幢住宅走动。
    所以，男仆想也没想地走进餐厅，想跟莉齐通报此事，又因为男女有别，他不能凑到莉齐耳边低语，便声音不高不低地说道：“太太，卢瓦索先生和奥尔森先生喝多了，一定要见您。他们叫我转告您，说那幅香槟美人图已经画好了……”说到这，男仆面露难色，“您快去看看吧！那幅画足有两米那么高……就那么放在花园里，影响……不太好。”
    话音落下，莉齐一脸迷茫——她压根儿不记得自己在一片起哄声中，在香槟酒水上跳舞的事情了；兰斯默不作声，他对这种事已经反应麻木，而且在埃里克的冷眼下，他也不敢作出什么反应，尽管那是他身为莉齐丈夫的基本权利。
    埃里克没有说话。
    莉齐却在余光里，看到他的下颌像要遏制住什么般，一下子绷得很紧，眼神也变得可怖之极。
    很明显，他嫉妒了。
    莉齐虽然颇为心虚，但还是趁机抽出了自己的腿。
    最后，是艾德勒打破了寂静。
    他饶有兴味地扫视了一周，对男仆说道：“带路吧，我想看看是哪两个勇敢的小伙子，居然敢当着别人丈夫的面求爱。”说着，他仰头大笑起来，一边往前走，一边招呼莉齐，“走，宝贝儿，去看看那些年轻人把你画成了什么样，要是画得不好看，爸帮你出气。”
    莉齐不情不愿地跟了上去。
    她一点也不在意自己被画得是美是丑。她只希望那群敢画人家老母的艺术家，别画得太出格，不然她真的没什么信心，控制住旁边这位焦躁的幽灵。
    --